“站起来走走!你再走两步试试嘛...走到那试试...”福州中德骨科医院的病房内时不时的传出这样的声音。走近一看，眼前一幕甚是温馨!56岁的张先生正在尝试着脱离拐杖自己行走，正前方站着他的老伴，一直在鼓励着他，那欲搀扶着的手一直悬在半空，生怕眼前人摔了。

张先生年轻的时候是名人民教师，老师坐着给学生进行作业批改，写教案，时间一久，这个腰就隐隐作痛了!休息一段时间以后，又感觉没什么事了，就这样一拖就是10年。

“两年前的时候，有次给学生批改作业，这一改就到大半夜了!站起来的时候，猛地一阵眩晕，腰实在痛得不行，直不起来，直接趴在办公桌上了。”隔天就请假上医院检查去了。确诊为腰椎间盘突出。

由于当时临近中考，张先生带的又是初三学生，为了不耽误进程，只是让医院开了些药，回去上课去了!一段时间下来，腰痛明显缓解，加上暑假的到来，基本是不影响生活。

“上月，腰又开始痛了!而且下肢隐隐约约有点麻痛”，因为之前吃的腰效果还行，这次腰痛复发又继续服用。但是不到一周，完全走不动了!依靠拐杖也只能走不到1米，腰就乏的不行。

后来在报纸上看到福州中德骨科医院治愈的一个患者，张大爷发现自己的情况和这个人非常相似，于是就慕名来到了医院进行治疗。

检查显示，张先生的腰5-骶1椎间盘突出，髓核压迫到了神经，导致疼痛。“完全是因为长期久坐诱发了腰椎间盘突出症。这种情况很常见!”刘文生主任介绍，腰椎间盘突出是一种常见病，很多人都存在，但平时可能没有症状，受到一些因素影响时就可能爆发出来。

针对张先生的症状，刘主任为他制定了德国狼牌椎间孔镜微创治疗方案。这是一项成熟的微创技术，只需一粒花生米大小的创口，设备就能抵达病灶，医生在显示器的提示下操作，将致病髓核拿掉，在解除对神经的压迫后，腰痛腿麻等症状随之消失。这种技术能有效避免传统手术带来的大创伤。

经过微创治疗，张先生的下肢麻痛感很快便消失。张先生对治疗结果感到满意。

微创治疗说是第二天就能下床走动，这才出现了张先生的老伴在病房里让他走几步试试的情况!“治疗时没有多大痛苦，现在腰不痛，腿也有力，走路稳当当的。”张先生很高兴。